منذ ذلك التاريخ، تخضع القطعة المذكورة لتفتيشين سنويًا (أحدهما مُعلن والآخر مفاجئ) من قبل هيئة الرقابة والتصديق، للتحقق من الإنتاج، التحويل، التخزين، والمعاملات وفقًا للنظام العضوي، وبالتالي... المركز الفني للزراعة البيولوجية ...تتلقى سنويًا شهادة مطابقة وفقًا للنظام العضوي بموجب القانون التونسي 99-30 وذلك لكل القطعة التجريبية التي تمتد على حوالي 5 هكتارات.